É importante que a Comissão tenha em conta este relatório do Parlamento Europeu, dado que a introdução de um mecanismo de estabilização não deve prejudicar a expansão das culturas forrageiras, sobretudo nos países do sul, onde se torna imperativo a sua introdução nas rotações culturais, ou no alargamento das pastagens semeadas, ou simplesmente na melhoria das pastagens naturais, com a introdução de espécies semeadas, para, no mínimo, proteger a conservação do solo.É preciso ter em conta que as sementes produzidas no Centro e Norte da Europa, mesmo de espécies iguais, têm comportamentos diferentes nos países do sul que deverão, por isso, salvaguardar a produção de sementes em quantidade suficiente para as suas necessidades, o que não tem acontecido.Por último, importa ter em conta que o período de referência previsto no artigo 1º, nunca deverá ser inferior a cinco anos, devendo mesmo ser superior, dadas as condições climáticas anuais, sobretudo as quedas pluviométricas e a sua irregularidade nos países mediterrânicos.