Senhora Presidente, Senhora Deputada Ter Laak, tendo em conta as suas responsabilidades e as responsabilidades do Partido Popular Europeu neste ficheiro, queria colocar‑lhe quatro questões muito concretas. Primeiro, se defende a manutenção dos critérios de redução de embalagens e de salvaguarda de matérias‑primas que estão na base deste regulamento que estamos a discutir.

Em segundo lugar, se está de acordo com derrogações aos Estados‑Membros para que possam adaptar os métodos e os mecanismos e o horizonte temporal para alcançar os objetivos que estão definidos em função da sua realidade concreta.

Em terceiro lugar, se concorda com o apoio aos investimentos necessários para prosseguir os objetivos nacionais de gestão de resíduos. Estas são questões absolutamente essenciais nesta discussão que estamos a fazer a propósito do alívio das pequenas e médias empresas nesta matéria.