Em princípio, os animais biológicos devem ser provenientes de produção biológica. No entanto, não existe hoje na Europa um sistema biológico de selecção e multiplicação genético para a produção de ovos e para incubação de pintos do dia. Não obstante, é possível, por derrogação, comprar pintos convencionais com idade inferior a três dias. Estes independentemente de serem de linhas de crescimento lento ou não, serão abatidos com uma idade mínima de 81 dias e nas condições previstas pelo regulamento 834/2007.

A Comissão está a rever o regulamento sobre agricultura biológica que se aplica na União Europeia. Existe ao nível dos produtores alguns receios sobre a possibilidade de acabar com a possibilidade de usar animais produzidos por meios não-orgânicos na fase de selecção e multiplicação. Com efeito a fase de selecção e multiplicação de animais destinados à produção requer um alto nível de exigências sanitárias e técnicas difíceis de implementar na agricultura biológica.

Pergunto à Comissão Europeia se pretende efectivamente acabar com a citada derrogação e em caso afirmativa, que medida pensa aplicar para evitar uma rotura no fornecimento de pintos e galinhas poedeiras na produção aviária biológica.