Relatório Toubon sobre a revisão do mercado único: superar barreiras
e ineficiências através de uma melhor implementação e aplicação

Este é um relatório elaborado numa perspectiva extremamente neoliberal,
demonstrando mais uma vez que este Parlamento Europeu quer sempre mais
liberalizações, mais benesses para o capital, para os grupos económicos
e financeiros que já estão com lucros na ordem dos 35% ou mais.

Assim, além da apologia aos grandes benefícios que o mercado único
proporciona (aos grandes grupos económico-financeiros) é salientado que
persistem atitudes "proteccionistas", que é necessário combater, e
avançar em outras áreas ainda não totalmente liberalizadas e
integradas, como, por exemplo,  os serviços financeiros e fiscais,
além dos transportes, serviços postais e energia.

Distorcendo a realidade, tentam escamotear os reais efeitos do mercado
único, como o aumento dos custos, a diminuição dos serviços prestados e
da sua qualidade, a perda de postos de trabalho, entre muitos outros.

Sendo este relatório uma tentativa de impulsionar, ainda mais, a
liberalização de serviços públicos, a transferência do poder político
do nível nacional para o nível transnacional e o ataque aos direitos de
consumidores e trabalhadores, só poderia merecer o nosso voto contra.