Tal como é referido no relatório, as PME's representam mais de 95% das empresas da União. Daí o importante papel económico e social que desempenham e que é fundamental para justificar um maior apoio comunitário. Mas, a exemplo de outros relatórios, iniste-se em dar cobertura a medidas que, sob o pretexto da competitividade, na prática actuam contra as micro e PME e beneficiam fundamentalmente as grandes empresas, os grupos económicos e financeiros, as multinacionais. Por exemplo, discordamos da ideia de que as "mutações estruturais", em curso na União Europeia, são benéficas e que devem ser encorajadas. Estão em causa, milhares de postos de trabalho e os impactos quer económicos quer sociais de tais "mutações", são enormes. Ora, embora o relator note que a análise dessas "mutações estruturais" é incompleta, afirma que ainda não se dispõe de dados incontestáveis sobre as deslocalizações e limita-se a sugerir um relatório ao Conselho Europeu. A verdade é que as deslocalizações já hoje são em grande número e as suas consequências desastrosas, o que devia implicar medidas mais eficazes para impedir o crescente aumento do desemprego e o agravamento das condições de vida.