Tendo em conta a importância dos apoios comunitários para as regiões insulares e ultraperiféricas; solicito à Comissão Europeia que me informe do seguinte, dado estar em preparação o novo quadro financeiro após 2013:
1- Quais os montantes de fundos comunitários que foram transferidos para as regiões insulares e ultraperiféricas da União Europeia durante o actual quadro financeiro comunitário? E qual o grau de execução, até ao momento?
2- Qual o efeito multiplicador destes fundos comunitários, designadamente nas Regiões Autónomas dos Açores e da Madeira?