Tendo em conta que é necessário que a Comissão e os Estados-Membros desenvolvam instrumentos de formação e execução para que todas as partes interessadas possam ter devidamente em conta, nos respectivos âmbitos de competência, a perspectiva baseada na igualdade de oportunidades para as mulheres e os homens, incluindo a avaliação do impacto específico das políticas nas mulheres e nos homens, solicito à Comissão Europeia que me informe do seguinte:

1- Que medidas foram recentemente adoptadas com este objectivo?

2- Que novas acções estão previstas?