Em Outubro de 2009, a Comissão Europeia chegou a um acordo para autorizar os Estados-Membros a concederem temporariamente aos agricultores um auxílio estatal no montante máximo de quinze mil euros.

Solicito à Comissão que me informe sobre o seguinte:

1. Quais os valores totais atribuídos por cada Estado-Membro no quadro desta medida?

2. Relativamente aos produtores de leite, quais os valores das ajudas atribuídas, em média, por litro de leite, em cada Estado-Membro?