Estimadas compaňeras, estimados compaňeros, estimados amigos:

   Antes de todo quiero entregar a Vds. Los saludos más calurosos y cordiales de la dirección de nuestro Partido Comunista de  Bohemia y Moravia, y de su departamento para las relaciónes exteriores. Es para  mi un gran honor de poder hacer uso de la palabra en este importante evento. En nuestro país, en la República Checa, se está realizando desde el golpe de estado en el aňo 1989 el proceso de restablecimiento del capitalismo. La agravacion de este proceso hacía atrás, hacía una sociedad capitalista, es muy notable especialmente en este período, cuando bajo la precisón de algunas organizaciones internacionales, tales como por ejemplo el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, se están imponiendo más y más intensivamente los princípos del liberalismo. Esto está acompaňado por un hasta fanático antisocialismo y anticomunismo y con una creciente orientación a los Estados Unidos, lo que está claramente demonstrado en esto días, entre otras cosas, por la preparación de una base militar norteamericana en una región no muy distante desde la cuidad de Praga, apesar del punto de vista negativo de aproximadante 70% de la población checa.
  
   En junio del aňo 2006 se realizaron en nuestro país las últimas elecciones parlamentárias, las cuales ganó con una mínima mayoría el Partido de la Democracia Cívica, un partido de la orientación muy derechista, neoliberal y pro norteamericana. Este partido, junto con dos pequeňos aliados de centro derecha, La Unión de la Democracia Cristiana y el Partido Verde, obtuvieron en la Cámarade de diputados de 200 miembros exactamente la mitad de los puestos. Otras cien sillas  ocuparon los diputados electos por el Partido Socialdemocrático y por el  Partido Comunista, el cual representa la tercer fuerza política del País. Con este empate la coalición derechista no conseguió hasta el fin del aňo pasado la aprobación de su programa por el Parlamento, lo que es la condición inevitable para poder asumir el poder en el país. Solamente cunado la derecha logró „persuadir“ a dos diputados del Partido Socialdemocrático, los cuales han traicionado el programa de su partido y sus electores, pudo la derecha formar el gobierno y empezar a imponer sus metas políticas.

   Entre los pasos más graves de esta coalición figura el esfuerzo de liquidar las seguridades sociales, que están válidas en nuestro país desde los tiempos de la orientación socialista. La liquidación de las seguridades sociales y la implementación de los princípios liberales exigen ya mencionadas organizaciones internacionales del capitalismo global. Justamente en estos días se está discutiendo en la Cámara de diputados la proposición de así llamada primera etapa de la reforma de las finanzas públicas, cuyo fin es favorecer considerablemente la más adinerada, acaudalada y afortunada parte de la población y fuertemente restringir los gastos sociales y el carácter socail de nuestra sociedad.
   Esta reforma representa un cambio substancial del sistéma tributário en favor de la gente con mayores ingresos de un lado y la restricción ó hasta la anulación de las garantías sociales de amplias capas de la población, de los trabajadores, jubilados, desempleados, partimónios jóvenes con pequeňos hijos y de la juventud. Ya esta así llamada primera etapa, la reforma de las finanzas públicas, es para nuestro partido absolutamente inacceptable, porque su puesta en practica significaría un profundo empeoramiento de la situación económica y social de la capas no privilegaidas de la población.

   Apesar del hecho gue el gravamen impositivo en nuestro país es notablemente más bajo en comparación con el promédio de la Unión Európea, los impuestos de la gente de la fortuna grande y de altos ingresos, de las corporaciones y de las personas jurídicas deben ser reducidos. Deben ser además fijados los techos para las empresas como base máxima para las cuotas de seguro social, de seguro contra las enfermedades y de jubilación, deben ser considerablemente reducidos los impuestos sobre propiedades y sobre las transacciones financieras.

   Esta reducción de las tapas impositivas, que vá a significar la reducción de los ingresos del presupuesto estatal, tiene que se parcialmente compensada por el aumento de la tasa mínima de IVA (Impuesto de valor agregado) sobre los items de consumo de 5% a 11-13%, por el aumento del gravamen impositivo sobre el tabaco y por la implantacion del impuesto de medio ambiente. Tienen pues subir los impuestos indirectos, de los que se sabe, que representan relativamente mayor carga para las famílias de bajos ingresos. De cada item de consumo se paga el mismo impuesto sin tomar en cuenta el nível de los ingresos del comprador individual, de esta manera la tasa del IVA es mucho más improtante para las personas con los ingresos bajos. En pocas palabras el aumento neto de los ingresos de las personas adineradas como consecuencia de la reducción de sus impuestos va a ser compensado por el crecimiento del costo de vida de los del ingreso bajo y mediano, sobretodo de los jubilados, de las famílias con más niňos, de las personas socialmente vulnerables. Además tiene que ser anulado el sistéma obligatorio de la valorización del mínimum vital y restringida la valorización de las rentas de los jubilados. Teine que ser anulada ó significavamente reducida la contribución por los hijos.

   En el marco de esta primera etapa tienen que ser realizados los cambios muy importantes en el campo de la salud. La asistencia sanitária, la cual en neustro país es gratis y cubierta por el seguro contra las enfermedades, tiene que ser en el futuro pagada. El paciente tiene que pagar por cada visita al médico, por cada item en la receta, por cada día en el hospital ó en otro establecimiento semejante. En el caso de ser enfermo, el paciente durante los primeros tres días no recibiría el subsídio.

   Se ha aumentado la participación de los pacientes en la financiación de los medicamentos. Y como esta medida no necesita ser aprobada por el parlamento, el ministério de la salud pública ordenó su aplicación inmediatamente.

  Más adelante, probablemente como la segunda etapa de esta reforma, se suponen las medidas en el campo de la educaión. Por ejemplo la implantación de la matrícula, aumento por el alojamiento etc. Las capas de bajo ingreso, las que no tendrán suficientes recursos para cubrir diferentes tipos de estos gastos, tendrán que conformarse con el acceso  limitado a la asistencia médica, a la educación en diferentes grados del sistema encolar y en el caso de la necesidad extrema tendrán que solicitar la ayuda y conformarse con el subsídio en el nível de minimum vital. Hasta hoy la asistencia médica y el acceso a la educación eran garantizadas gratis por la ley.

   Todo esto traerá, como la consecuencia inevitable, la perdida del nível necesário de la solidaridad, la creciente diversificación de los ingresos y de volúmenes de la propiedad, la creciente miséria, el aumento de la criminalidad, la reducción del poder adquisitivo con la caída de la producción y crecimiento del desempleo.

   La aplicación de la reforma neoliberal es ventajosa para las famílias con los ingresos altos y sobresalientes. La reduccion del gravamen impositivo vá repercutir directamente en el crecimiento de sus ingresos neto. En la situación peor estarían las famílias con el menor y mediano ingreso, las famílias incompletas etc. La más difícil situación tendrían las famílias sin ingresos regulares, especialmente los desempleados.

   Indirectamente serían afectados tambien las personas inválidas, porque sería reducido el subsídio a los empresários, que ofrecen empleo a estas personas, lo que vá a limitar el interés de emplear a los inválidos. Se anuría tambien la exoneración impositiva de las empresas por las ventajas ofrecidas a sus empleados por diferentes razones en el marco del acuerdo de la organización sindical con la gerencia de la empresa (por ejemplo la alimentación en la cantina de la empresa, recreo, establecimientos preescolares para los niňos etc.). Esta medida indirectamente afectaría las organizaciones sindicales limitando parcialmente los servícios que puedan ofrecer a sus miembros.

   He mencionado solamente algunos aspectos de la primera etapa de la reforma liberal de las finanzas públicas, la cual quiere imponer nuestro gobierno actual. El partido Comunista de Bohemia y Moravia está rechasando decididamente esta reforma antisocial. Contamos con el apoyo de las masas amplias de la población, principalmente de los no privilegiados. Importante es para nosotros la actividad de los sindicatos. Despues del golpe de estado en el aňo 1989 la derecha logró disolver la Central sindical unida y la campaňa calumniosa y anticomunista debilitó la actividad de las diferentes organizaciones sindicales. La resistencia contra la reforma liberal ayuda paso por paso a renovar la actividad sindical.

   Consideramos como muy importante este acto organizado por los compaňeros portugueses, que ciertamente fortalecerá la solidaridad mútua internacional en la lucha contra el liberalismo y facilitará la posibilidad del intercambio importante de las experiencias.


Gracia por la atención.