30 anos do 25 de Abril
Livros - lançamentos e memória

A Cidade do Livro costuma ser um dos mais visitados lugares da Festa do «Avante!», onde praticamente ninguém resiste às imensas e diversificadas edições que oferece. Este ano, volta a ser de novo uma tentação para os que gostam de ler. Mas não só. Há muitos que os adquirem para familiares e amigos ou que, não sendo especialmente dados à leitura – que o tempo e o dinheiro não o permitem – adquirem aquele..., aquele que nos fala da história que não conhecemos e que ninguém mais conta, que nos permite momentos de verdade, que nos encanta mansamente com a sua poesia. Este ano de Festa dedicada aos 30 anos do da Revolução de Abril, a Cidade do Livro assinala com diversas iniciativas essa data, nomeadamente através de dois lançamentos:

«Saudades ...Não Têm Conto!», um novo livro do histórico dirigente do PCP António Dias Lourenço, durante quase duas décadas director do «Avante!», que nos permite o acesso à correspondência inusitada que manteve durante a clandestinidade com um filho seu que morreu;

«Sonhos de Poeta, Vida de Revolucionário», de Manuel Pedro, igualmente dirigente do PCP, funcionário clandestino do Partido longos anos preso pela polícia política (PIDE), revela-nos um sem número de momentos – dolorosos e às vezes trágicómicos – desses homens e mulheres que entregaram a sua vida à causa da liberdade e da justiça. Estes lançamentos serão, como habitualmente, acompanhados de colóquios e sessões de autógrafos.

A Festa do Livro propõe igualmente uma zona específica onde estarão expostas obras que, pelo seu conteúdo, têm uma forte ligação com a data evocada e que preservam a memória da resistência e da Revolução, dos seus personagens, das lutas que travaram, do seu quotidiano e vivências. Nela podem encontrarse largas dezenas de títulos, alguns muito recentemente editados, como Carlos Gil - Um Fotógrafo na Revolução ou Ary dos Santos – Fotobiografia, a par de obras que são já verdadeiros clássicos como A Revolução Portuguesa. O Passado e o Futuro de Álvaro Cunhal.

Na Festa do Livro, o visitante a par da quantidade e diversidade, tem ainda à sua disposição a oportunidade de fazer as suas aquisições a preços fantásticos, beneficiando de descontos excepcionais que oscilam entre os 20 e os 50% sobre o normal preço de capa. Mais surpreendente ainda são os preços das Promoções Especiais, onde se podem encontrar livros a partir de € 2. Como se vê, motivos não faltam para visitar este espaço e para que cada um adquira os livros que há muito aspira ler.

Festa do Disco

Os visitantes da Festa têm à disposição milhares de discos em CD e em vinil. Neste último caso, os coleccionadores de raridades poderão ser surpreendidos com raras peças de colecção. Para o exigente público da Quinta da Atalaia, todos os estilos musicais têm o seu espaço, do pop rock ao jazz, da étnica à clássica, do heavy metal ao punk, mas este ano o destaque vai para a música popular portuguesa. Além do espaço de vendas, há também a possibilidade de troca de discos, além de estarem em funcionamento as famosas jukebox. O espaço do disco vai ainda lançar trabalhos de originais em estreia absoluta:

Ary – Palavras ditas, fados cantados: É outro conjunto de quatro CD’s originais. Ary por si mesmo são poemas recitados pelo próprio, alguns editados pela primeira vez em voz. Fados cantados têm como intérpretes Amália Rodrigues, Carlos do Carmo e Beatriz da Conceição. As Sátiras e líricas de Bocage são recitadas por Ary, bem como Líricas de Camões, onde conta com a participação de Eunice Muñoz

LANÇAMENTO
30 anos do 25 de Abril

ary
PALAVRAS DITAS
FADOS CANTADOS

CD 1
Ary por Si Mesmo

Retrato do Povo de Lisboa (1’47’’) • Três Adereços Recebidos como Herança (1’32’’) • O Guarda-Chuva (2’00’’) • Minha Mãe Que Não Tenho (1’56’’) • O Poema Original (1’58’’) • A Pesca (2’38’’) • Pavana para Uma Burguesa Defunta (2’40’’) • Insofrimento (1’50’’) • O Objecto (1’10’’) • Soneto Presente (1’11’’) • Trovas Genealógicas (2’54’’) • Auto-Retrato (1’13’’) • Sones Detergeticum (0’56’’)

INÉDITOS
Meu Amor, Meu Amor (1’16’’) • Brevíssima Antologia da Poesia Com Certeza (4’52’’) • Retrato de Gomes Leal (1’09’’) • Arte Peripoética (1’37’’) • Os Sapatos (3’09’’) • A Máquina Fotográfica (3’33’’) • Lisbon By Night (2’30’’) • O Cio da Poesia (1’35’’) • Retrato de Luís de Camões (1’02’’) • Retrato de Rimbaud (0’56’’) • Retrato de Alves Redol (1’12’’) • Roteiro (2’54’’)

CD 2
Fados Cantados

Amália Rodrigues
Meu Amor, Meu Amor (Alan Oulman) 2’20’’ • Alfama (Alan Oulman) 2’36’’ • Rosa Vermelha (Alan Oulman) 2’08’’ • Meu Amigo Está Longe (Alan Oulman) 2’26’’ • Amêndoa Amarga (Alan Oulman) 2’34’’

Carlos do Carmo
Um Homem na Cidade (José Luís Tinoco) 3’55’’ • O Cacilheiro (Paulo de Carvalho) 2’55’’ • Fado do Campo Grande (António Victorino de Almeida) 5’11’’ • O Amarelo da Carris (José Luís Tinoco) 3’12’’ • Fado da Pouca Sorte (Fernando Tordo) 2’23’’

Beatriz da Conceição
Meu Corpo (Fernando Tordo) 2’46’’

CD 3
Sátiras e Líricas de Bocage

Um Célebre Mulato (0’45’’) • Ao Padre Joaquim Franco (0’49’’) • Aos Sócios da Nova Arcádia (0’53’’) • A António Saumier (1’24’’) • Pena de Talião (1’55’’) • Efígie do Dr. Luís da França Amaral (0’56’’) • Belchior Curvo Semedo (0’46’’) • Sr. José Ventura Montado (0’51’’) • A Propósito dos Versos de Filinto Elísio (1’07’’) • Liberdade (0’44’’) • Olha Marília (0’52’’) • Se É Doce (0’58’’) • Importuna Razão (0’58’’) • Enquanto Muda Jaz (1’05’’) • Noite Amiga de Amor (1’08’’) • A Frouxidão do Amor (0’53’’) • Camões (0’55’’) • Já Bocage Não Sou (0’54’’) • Meu Ser Evaporei (0’58’’) • Aqui Onde Arquejando (1’08’’) • Na Doença (1’01’’) • Já Por Bárbaros Climas (1’01’’) • O Retrato da Morte (1’07’’)

CD 4
Líricas de Camões
com Eunice Muñoz (*)

Redondilha «Descalça vai para a fonte» (1’20’’) • Esparsa ao Desconcerto do Mundo (*) (0’56’’)
Sonetos
«Erros meus, má fortuna, amor ardente» (1’26’’) • «Amor é fogo que arde sem se ver» (*) (1’32’’) • «Transforma-se o amador na coisa amada» (0’59’’) • Busque Amor novas artes, novo engenho» (*) (1’45’’) • «Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades» (1’07’’) • «Aquela triste e leda madrugada» (*) (1’37’’) • «Sete anos de pastor Jacob servia» (*) (1«’41’’) • «O Céu, à terra, o vento sossegado» (1’20’’) • «Cá nesta Babilónia donde mana» (*) (1’53’’) • «Eu cantei já, e agora vou chorando» (1’20’’) • «O dia em que nasci morra e pareça» (*) (1’34’’)
Os Lusíadas
Episódio de Inês de Castro (10’25’’)

CD 1
Editado em LP por Sassetti-Guilda da Música. Série Disco Falado. Lisboa, 1971
Estúdios Polysom - Engenheiro de som: Moreno Pinto - Recolha de ruídos directos: Alexandre Gonçalves - Montagem e encenação sonora: Manuel Jorge Veloso - Selecção literária: Alberto Ferreira - Capa: Soares Rocha

CD2
Amália Rodrigues
Meu Amor, Mau Amor (Ary dos Santos/Alan Oulman)
Alfama (Ary dos Santos/Alan Oulman)
Rosa Vermelha (Ary dos Santos/Alan Oulman)
Meu Amigo Está Longe (Ary dos Santos/Alan Oulman)
Amêndoa Amarga (Ary dos Santos/Alan Oulman)
Acompanhamento: Fontes Rocha (guitarra) e Martinho da Assunção (viola) - Gravado nos estúdios Valentim de Carvalho (Paço d’Arcos) - Técnico de som: Hugo Ribeiro - Montagem digital: Fernando Paulo - Fotografia: Augusto Cabrita - Capa: Manuel Correia
Editado em LP Cantigas numa Língua Antiga. Lisboa, 1977
Por gentil cedência de EMI/Valentim de Carvalho
Carlos do Carmo
Um Homem na Cidade (Ary dos Santos/José Luís Tinoco)
O Cacilheiro (Ary dos Santos/Paulo de Carvalho)
Fado do Campo Grande (Ary dos Santos/António Victorino de Almeida)
O Amarelo da Carris (Ary dos Santos/José Luís Tinoco)
Fado da Pouca Sorte (Ary dos Santos/Fernando Tordo)
Acompanhamento: Raúl Nery (1ª guitarra), António Chaínho (2ª guitarra), Martinho da Assunção (viola e direcção musical), José Maria Nóbrega (viola baixo)
Supervisão musical: Thilo Krassman - Som: Hugo Ribeiro - Operador: Fernando Cortez - Fotos: Homem Cardoso - Capa: Manuel Vieira
Editado em LP Um Homem na Cidade por TROVA. Lisboa, 1984
Por gentil cedência de Universal
Beatriz da Conceição
Meu Corpo (Ary dos Santos/Fernando Tordo)

CD 3
Editado em LP por Sassetti-Guilda da Música. Série Disco Falado. Lisboa, 1975

CD 4
Editado em LP por Sassetti-Guilda da Música. Série Disco Falado. Lisboa, 1971
Estúdios Nacional Filmes - Som: Heliodoro Pires - Montagem: Moreno Pinto - Direcção literária: Alberto Ferreira - Capa: Soares Rocha

Booklet
Fotos Eduardo Gageiro
Texto Ruben de Carvalho
Texto de Natália Correia. Prefácio in ARY DOS SANTOS, José Carlos. «As Palavras das Cantigas». Edições «Avante!». Lisboa, 1990.
Gentilmente cedido por Edições «Avante!»

Biografia de José Carlos Ary dos Santos por Pedro Félix in CASTELO-BRANCO, Salwa El-Shawan (coord.) «Enciclopédia da Música em Portugal no Séc. XX». Lisboa, Círculo de Leitores e Editorial Notícias (no prelo)
Gentilmente cedido por Círculo de Leitores e Editorial Notícias

Arranjo gráfico C ao Quadrado
Fabricado por MPO – Portugal

Agradecimentos
Carina Infante do Carmo
Círculo de Leitores
Edições «Avante!»
Editorial Notícias
David Ferreira
Eduardo Gageiro
Ivone Dias Lourenço
José Araújo
José Marques de Almeida
Manuel Jorge Veloso
Noémia Almeida
Partido Comunista Português
Pedro Félix
Salwa El-Shawan Castelo-Branco
Tó Zé Brito

A jazzar no Zeca Afonso: Zé Eduardo, Jesús Santandreu e Bruno Pedroso brindam com uma edição da Trem Azul, a Festa em jazz, também para recordar o autor de Grândola Vila Morena.

Grândolas: seis canções a dois pianos. Mário Laginha e Bernardo Sassetti compuseram um trabalho onde o improviso do jazz se funde com seis temas de José Afonso num trabalho comemorativo dos 30 anos do 25 de Abril, expressamente encomendado para a Festa. A edição deste cofret de quatro CD’s é da Guilda da Música – Companhia Nacional de Música -, em conjunto com a Festa do Avante!. O primeiro CD conta a história das cinco canções que acompanharam a Grândola Vila Morena. O segundo consta de seis canções e dois pianos nos trinta anos de Abril. O terceiro e o quarto apresentam as reportagens radiofónicas do dia da Revolução.