Este relatório aprova a celebração de um acordo entre a União Europeia e a Islândia e a Noruega que inclui "inclui disposições relativas à audição de testemunhas, peritos e arguidos por telefone ou videoconferência, às entregas vigiadas, às investigações encobertas e às equipas de investigação conjunta e aos pedidos de informação sobre transferências bancárias, contas bancárias e sua monitorização no âmbito da luta contra a criminalidade em geral e a criminalidade organizada em particular." Uma vez que se trata somente de uma formalização do acordo entre Estados, não nos opusemos a este procedimento.